Picasa
私の場合、デジカメで撮った写真等画像ファイルはGoogleが出しているPicasaというソフトで管理しています。日本語に対応していないということもあって文字化けしたりするのですが、画像を管理する分には日本語が表示出来なくても何の問題もないし、何と言ってもそんなことが気にならないくらい色々と使いやすいので、そのまま使っていました。しかしです、つい昨日、日本語版が公開されたということで早速アップデートしました。当たり前ですが全て日本語表示になりもちろん文字化けもなくなり、使い勝手そのままで良い感じ。例え画像管理であっても、やっぱり日本語が表示出来る日本語版が一番です。